🔊 藏 cáng（しまう・たくわえる）。収蔵の意では cáng と読む。
名詞
1
貯蔵された酒、秘蔵の酒。ワインなどのコレクション。
这家酒庄的酒藏丰富，年份齐全。
(Zhè jiā jiǔzhuāng de jiǔcáng fēngfù, niánfèn qíquán.)
このワイナリーは酒のコレクションが豊富で、ヴィンテージもそろっている。
他把珍贵的酒藏锁进地窖。
(Tā bǎ zhēnguì de jiǔcáng suǒ jìn dìjiào.)
彼は貴重な秘蔵の酒を地下蔵に鍵をかけてしまった。
老先生一生的酒藏都捐给了博物馆。
(Lǎo xiānsheng yīshēng de jiǔcáng dōu juān gěi le bówùguǎn.)
老先生は生涯かけて集めた酒のコレクションをすべて博物館に寄贈した。
2
酒をたくわえる場所、酒蔵。
地下酒藏常年恒温，最宜存酒。
(Dìxià jiǔcáng chángnián héngwēn, zuì yí cún jiǔ.)
地下の酒蔵は一年中一定の温度で、酒の保存に最も適している。
推开酒藏的木门，酒香扑鼻。
(Tuī kāi jiǔcáng de mùmén, jiǔxiāng pūbí.)
酒蔵の木の扉を押し開けると、酒の香りが鼻をつく。
那座古宅的酒藏里存着上百坛陈酿。
(Nà zuò gǔzhái de jiǔcáng lǐ cún zhe shàng bǎi tán chénniàng.)
その古い屋敷の酒蔵には百甕あまりの古酒が貯えられている。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「酒藏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
