台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

酒精中毒

jiǔjīng zhòngdú

名詞(医学)
アルコール中毒。エタノールの過剰摂取による急性・慢性の中毒状態。
📝 急性の「急性酒精中毒」と、依存を伴う慢性のものが区別される。
他因急性酒精中毒被送进医院。 (Tā yīn jíxìng jiǔjīng zhòngdú bèi sòngjìn yīyuàn.)
彼は急性アルコール中毒で病院に運ばれた。
长期酗酒可能导致慢性酒精中毒 (Chángqī xùjiǔ kěnéng dǎozhì mànxìng jiǔjīng zhòngdú.)
長期の大量飲酒は慢性アルコール中毒を招くおそれがある。
酒精中毒的患者需要接受专门治疗。 (Jiǔjīng zhòngdú de huànzhě xūyào jiēshòu zhuānmén zhìliáo.)
アルコール中毒の患者は専門的な治療を受ける必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「酗酒」が飲酒行動そのものを指すのに対し、「酒精中毒」は医学的な中毒状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ