台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

觉非

juéfēi

動詞
1 以前の過ちに気づく。今までの非を悟る。
📝 陶淵明《帰去来辞》「覚今是而昨非」に基づく。文語。
半生蹉跎,如今方始觉非 (bànshēng cuōtuó, rújīn fāng shǐ juéfēi.)
半生を無為に過ごし、今やっと過ちに気づいた。
浪子觉非,改过自新。 (làngzǐ juéfēi, gǎiguò zìxīn.)
放蕩者が非を悟り、心を入れ替える。
读罢此书,令人觉非 (dú bà cǐ shū, lìng rén juéfēi.)
この書を読み終えると、おのれの非に気づかされる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ