台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

僪佹

juéguǐ

形容詞(古語)
奇怪なさま、常軌を外れて不思議なさま。古典に見える書面語で、通常とは異なる異様な状態を形容する。
📝 きわめて稀な古語で、現代の口語ではほとんど用いられない。
古书中用僪佹形容反常之事。 (Gǔshū zhōng yòng juéguǐ xíngróng fǎncháng zhī shì.)
古書では常ならぬ事柄を「僪佹」と形容する。
这两个字僪佹难解,注家说法不一。 (Zhè liǎng gè zì juéguǐ nánjiě, zhùjiā shuōfǎ bùyī.)
この二字は奇怪で難解であり、注釈者の説も一致しない。
他在文中借僪佹一词感叹世事无常。 (Tā zài wén zhōng jiè juéguǐ yì cí gǎntàn shìshì wúcháng.)
彼は文中で「僪佹」の語を借りて世の無常を嘆いた。

⚖️ 類義語との比較

「诡谲」が広く変幻・狡猾の意で今も使われるのに対し、「僪佹」は文献にのみ残る死語に近い語である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ