台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

角手

juéshǒu
🔊 角 jué(競う・力比べする。「角力」の角)

名詞
1 力比べや相撲などで技を競う者。取り手。競技の相手役の字面的解釈。
📝 「角(競う)」+「手(担い手)」の字面から解される稀語。「角」は juéと読む。断定は避ける。
两名角手在场中较量摔法。 (Liǎng míng juéshǒu zài chǎng zhōng jiàoliàng shuāifǎ.)
二人の取り手が場内で投げ技を競い合った。
他自幼习武,是村里有名的角手 (Tā zìyòu xíwǔ, shì cūn lǐ yǒumíng de juéshǒu.)
彼は幼い頃から武を学び、村で名の知れた取り手だった。
擂台上的角手个个身手不凡。 (Lèitái shàng de juéshǒu gègè shēnshǒu bùfán.)
土俵上の取り手は、いずれも並外れた腕前だった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ