台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

看风水

kàn fēngshuǐ

動詞
📖 「看」(見る・見立てる)+「风水」(風水)から成る動賓構造。地相・家相の吉凶を見立てることを表す。
1 風水を見る。住宅・墓地などの地相・方位の吉凶を見立てる。地相占い。
📝 民俗・占術の慣用表現。
他家盖房前请人看风水 (Tā jiā gài fáng qián qǐng rén kàn fēngshuǐ.)
彼の家は家を建てる前に人に風水を見てもらった。
老先生会看风水,远近闻名。 (Lǎo xiānsheng huì kàn fēngshuǐ, yuǎnjìn wénmíng.)
老先生は風水を見るのが得意で、近隣に名が知れている。
选墓地时,他们特意去看风水 (Xuǎn mùdì shí, tāmen tèyì qù kàn fēngshuǐ.)
墓地を選ぶ際、彼らはわざわざ風水を見に行った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ