台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

看得远

kàndeyuǎn

動詞 可能補語構造。否定は「看不远」。
1 遠くまで見える。
站在山顶看得远 (zhàn zài shāndǐng kàndeyuǎn.)
山頂に立つと遠くまで見える。
视力好,看得远 (shìlì hǎo, kàndeyuǎn.)
視力がよく、遠くまで見える。
楼层高,看得远 (lóucéng gāo, kàndeyuǎn.)
階が高いと遠くまで見渡せる。
2 先を見通す力がある、先見の明がある。
他做事看得远,早有准备。 (tā zuòshì kàndeyuǎn, zǎo yǒu zhǔnbèi.)
彼は物事の先を見通し、早くから備えていた。
有眼光的人看得远 (yǒu yǎnguāng de rén kàndeyuǎn.)
見識のある人は先を見通す。
投资要看得远,不能只顾眼前。 (tóuzī yào kàndeyuǎn, bùnéng zhǐ gù yǎnqián.)
投資は先を見通すべきで、目先だけを見てはいけない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ