台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

开放式权利要求

kāi fàng shì quán lì yāo qiú

名詞(知的財産法)
オープンクレーム。特許請求の範囲において、記載した構成要素以外の要素の追加を排除しない形式のクレーム。
📝 中国語では「包含」「包括」などの移行語を用いて表現される。列挙要素のみに限定する「封闭式权利要求」と対比される。
该专利采用了开放式权利要求的撰写方式。 (gāi zhuān lì cǎi yòng le kāi fàng shì quán lì yāo qiú de zhuàn xiě fāng shì.)
その特許はオープンクレームの記載方式を採用している。
开放式权利要求的保护范围通常较宽。 (kāi fàng shì quán lì yāo qiú de bǎo hù fàn wéi tōng cháng jiào kuān.)
オープンクレームの保護範囲は通常より広い。
审查员指出开放式权利要求需有充分的说明书支持。 (shěn chá yuán zhǐ chū kāi fàng shì quán lì yāo qiú xū yǒu chōng fèn de shuō míng shū zhī chí.)
審査官はオープンクレームには明細書による十分な裏付けが必要だと指摘した。

⚖️ 類義語との比較

「开放式权利要求」は追加要素を許容し保護範囲が広い一方、「封闭式权利要求」は列挙要素に限定され範囲が狭い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ