台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

开阔眼界

kāikuò yǎnjiè

慣用語
見聞を広める。新しい経験や知識に触れて視野を広げること。
📝 旅行・留学・読書などを目的語に取る文脈で多用される。類義に「增长见识」がある。
出国留学可以开阔眼界 (Chūguó liúxué kěyǐ kāikuò yǎnjiè.)
留学すれば見聞を広めることができる。
多读书、多旅行都有助于开阔眼界 (Duō dúshū, duō lǚxíng dōu yǒuzhùyú kāikuò yǎnjiè.)
たくさん読書し、旅をすることはどちらも見聞を広めるのに役立つ。
这次展览让孩子们开阔眼界,收获很大。 (Zhè cì zhǎnlǎn ràng háizimen kāikuò yǎnjiè, shōuhuò hěn dà.)
今回の展覧会は子どもたちの見聞を広めさせ、得るものが大きかった。

⚖️ 類義語との比較

「开阔眼界」は経験による視野の拡大、「增长见识」は知識量の増加に力点があり、後者はより具体的な学びを指しやすい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ