台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

🔊 痾=疴(kē)の異体字。長患いの意

名词 単漢字。
1 病、とくに長引く病気・持病。「沉痾(沈痾)」で重い持病。
📝 文語。「疴」の異体。
在身,久治不愈。 (Chén kē zàishēn, jiǔ zhì bù yù.)
重い持病を抱え、長く治療しても治らない。
难起,卧床多年。 (Jī kē nán qǐ, wòchuáng duōnián.)
重なる病で起き上がれず、何年も床に臥している。
良医妙手,可疗沉 (Liángyī miàoshǒu, kě liáo chén kē.)
名医の妙技は、重い病をも癒すことができる。

💬 慣用表現

沉痾宿疾
長年治らぬ重い持病。転じて根深い弊害のたとえ。
例:官场积弊,已成沉痾宿疾。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ