台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

恐怖活动

kǒng bù huó dòng

名詞
テロ行為。暴力などにより社会に恐怖を生じさせ、政治的目的を達しようとする行為。法律上の処罰対象とされる。
📝 法令・報道で用いられる公的な語で、関連語に「反恐(テロ対策)」がある。
各国正加强合作,共同打击恐怖活动 (Gèguó zhèng jiāqiáng hézuò, gòngtóng dǎjī kǒng bù huó dòng.)
各国は協力を強化し、共同でテロ行為に対処している。
法律对恐怖活动的处罚十分严厉。 (Fǎlǜ duì kǒng bù huó dòng de chǔfá shífēn yánlì.)
法律はテロ行為に対して極めて厳しい処罰を定めている。
这项公约旨在预防恐怖活动 (Zhè xiàng gōngyuē zhǐ zài yùfáng kǒng bù huó dòng.)
この条約はテロ行為の防止を目的としている。

⚖️ 類義語との比較

「暴力事件」は暴力を伴う事件一般を指すが、「恐怖活动」は社会に恐怖を与える政治的意図を伴う点で法的に区別される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ