台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

口里

kǒulǐ

名詞
口の中。また〈方言〉万里の長城の関内地域(張家口以南など)を指す。
📝 第一義は日常語、第二義は華北の方言用法で「口外」(関外)と対をなす。
他把药含在口里慢慢咽下去。 (Tā bǎ yào hán zài kǒulǐ mànmàn yàn xiàqù.)
彼は薬を口の中に含んでゆっくり飲み込んだ。
老人年轻时从口里搬到了口外。 (Lǎorén niánqīng shí cóng kǒulǐ bāndào le kǒuwài.)
老人は若い頃、関内から関外へ移り住んだ。
这句话在他口里说出来格外有分量。 (Zhè jù huà zài tā kǒulǐ shuō chūlái géwài yǒu fènliàng.)
この言葉は彼の口から出ると格別に重みがある。

⚖️ 類義語との比較

「嘴里」は口腔の意に限られるが、「口里」は方言で地域名としても用いる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ