台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

口钱

kǒuqián

名詞
1 漢代の人頭税。主に未成年の子どもに課した人口税。
📝 漢代の税制の語。成人に課す「算賦」と並ぶ人頭税。
汉代对幼儿征收口钱,民颇苦之。 (Hàndài duì yòu'ér zhēngshōu kǒuqián, mín pō kǔ zhī.)
漢代は幼児に口銭を課し、民はこれに大いに苦しんだ。
口钱按人丁计征,与算赋并行。 (Kǒuqián àn réndīng jìzhēng, yǔ suànfù bìngxíng.)
口銭は人頭ごとに課され、算賦と並び行われた。
苛政之下,口钱加重,百姓不堪。 (Kēzhèng zhī xià, kǒuqián jiāzhòng, bǎixìng bùkān.)
苛政のもとで口銭は重くなり、民は耐えられなかった。
登録日: 2026/08/16 17:44 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ