台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

跨斗车

kuàdǒuchē

名詞
サイドカー付き車両。オートバイの側方に一人乗りの側車を取り付けた乗り物。
📝 「边三轮」「侧三轮」とも呼ばれる。軍用・実用車として使われてきた。
老照片里有一辆军用跨斗车。 (Lǎo zhàopiàn lǐ yǒu yī liàng jūnyòng kuàdǒuchē.)
古い写真には軍用のサイドカー付き車両が写っている。
他收藏了一辆二战时期的跨斗车。 (Tā shōucáng le yī liàng Èrzhàn shíqī de kuàdǒuchē.)
彼は第二次大戦期のサイドカー付き車両を収蔵している。
跨斗车在山路上行驶并不稳。 (Kuàdǒuchē zài shānlù shàng xíngshǐ bìng bù wěn.)
サイドカー付き車両は山道での走行が安定しない。

⚖️ 類義語との比較

「三轮摩托」が三輪構造全般を指すのに対し、「跨斗车」は二輪車に側車を付けた形式を指す。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ