台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

会计凭证

kuàijì píngzhèng

名詞
会計伝票。会計証憑。取引の発生を証明し記帳の根拠となる書類。原始憑証と記帳憑証に分かれる。
📝 日本の簿記でいう「証憑」と「伝票」の両方を含む概念。監査で保存義務がある。
所有会计凭证必须按顺序编号归档。 (Suǒyǒu kuàijì píngzhèng bìxū àn shùnxù biānhào guīdàng.)
すべての会計伝票は順番に採番して綴じ込まねばならない。
审计人员要求调阅去年的会计凭证。 (Shěnjì rényuán yāoqiú diàoyuè qùnián de kuàijì píngzhèng.)
監査人は昨年の会計証憑の閲覧を求めた。
这笔支出缺少相应的会计凭证。 (Zhè bǐ zhīchū quēshǎo xiāngyìng de kuàijì píngzhèng.)
この支出には対応する会計証憑が欠けている。

⚖️ 類義語との比較

「原始凭证」は領収書等の一次資料、「记账凭证」はそれを基に作成する仕訳伝票で、両者を総称するのが会计凭证。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ