台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

快速通道

kuàisù tōngdào

名詞
1 (交通・通信・手続きなどの)速達ルート、近道、迅速な経路
这条快速通道可以节省很多时间。 (Zhè tiáo kuàisù tōngdào kěyǐ jiéshěng hěn duō shíjiān.)
この速達ルートは多くの時間を節約できる。
机场设有专门为残疾人士准备的快速通道 (Jīchǎng shè yǒu zhuānmén wèi cánjírénshì zhǔnbèi de kuàisù tōngdào.)
空港には、障害のある方のために設けられた専用の速達レーンがある。
办理登机手续的快速通道 (Bànlǐ dēngjī shǒuxù de kuàisù tōngdào.)
搭乗手続きのための速達レーン。
我们应该为高科技企业开辟一条快速通道 (Wǒmen yīnggāi wèi gāokējì qǐyè kāipì yì tiáo kuàisù tōngdào.)
我々はハイテク企業のために迅速な道を開くべきだ。
2 (比喩的に)物事を迅速に進めるための手段・方法
通过这次合作,我们找到了进入市场的快速通道 (Tōngguò zhè cì hézuò, wǒmen zhǎodào le jìnrù shìchǎng de kuàisù tōngdào.)
この度の協力により、我々は市場参入への近道を見出した。
学习外语的快速通道是什么? (Xuéxí wàiyǔ de kuàisù tōngdào shì shénme?)
外国語を学ぶための近道は何ですか?
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/08/10 08:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ