台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

框子

kuàngzi

名詞
枠。額縁状の囲い。
📝 口語で具体的な枠物を指す。
他给照片做了个木框子 (Tā gěi zhàopiàn zuòle ge mù kuàngzi.)
彼は写真に木の枠を作った。
这个框子有点松了。 (Zhège kuàngzi yǒudiǎn sōngle.)
この枠は少し緩んでいる。
把镜子装进框子里。 (Bǎ jìngzi zhuāngjìn kuàngzi lǐ.)
鏡を枠の中にはめ込む。

⚖️ 類義語との比較

“框子”は具体的な物の枠を指す口語で、“框框”は比喩的な束縛・型を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ