台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阔步高谈

kuòbù gāotán
🔊 阔 kuò(大きい、ゆったりした)

成語 述語。大股で歩き高らかに論じる、堂々として遠慮のないさまをいう。
1 大股で歩き、声高に論じる。堂々と振る舞い、思うままに雄弁を振るうさま。
📝 文脈により、豪放とも尊大とも取れる。
阔步高谈,旁若无人。 (Tā kuòbù gāotán, pángruò wúrén.)
彼は大股で歩き高らかに論じ、傍らに人なきがごとくだ。
宴席上,众人阔步高谈,气氛热烈。 (Yànxí shàng, zhòngrén kuòbù gāotán, qìfēn rèliè.)
宴席では人々が堂々と高談し、雰囲気は熱気に満ちていた。
他向来阔步高谈,颇有豪气。 (Tā xiànglái kuòbù gāotán, pō yǒu háoqì.)
彼は日ごろから堂々と大言し、なかなかの豪気の持ち主だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ