🔊 咤 zhà（大声でどなる）
動詞
文語。誇り高ぶって大言・叱咤する意。
1
〔文語〕誇って大声を張り上げる，いばって怒鳴りたてる。自慢しつつ威勢を示す。
📝 字面解釈。「夸（誇る）」＋「咤（どなる）」。
他当众夸咤，自诩天下无敌。
(Tā dāngzhòng kuāzhà, zìxǔ tiānxià wúdí.)
彼は人前で大言を張り上げ、天下無敵と自慢した。
小胜之后，切莫夸咤。
(Xiǎo shèng zhī hòu, qiè mò kuāzhà.)
小さな勝ちののち、決していばり散らすな。
军前夸咤，反损锐气。
(Jūn qián kuāzhà, fǎn sǔn ruìqì.)
軍の前で大言を張り上げれば、かえって鋭気を損なう。
⚖️ 類義語との比較
「叱咤 chìzhà」は怒って一喝すること、「夸咤」は誇りつつ大声を張る点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「夸咤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
