台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

滥胁

lànxié

動詞
1 むやみに脅す、度を越して脅迫する。
📝 用例が乏しく、字面(滥=みだり・度を越す+胁=おびやかす)に基づく解釈。
以权势滥胁百姓,终遭惩处。 (yǐ quánshì lànxié bǎixìng, zhōng zāo chéngchǔ.)
権勢でむやみに民を脅した末、ついに処罰された。
不可滥胁无辜。 (bùkě lànxié wúgū.)
罪なき者をみだりに脅してはならない。
他动辄滥胁下属,人心尽失。 (tā dòngzhé lànxié xiàshǔ, rénxīn jìn shī.)
彼は何かにつけ部下を度を越して脅し、人心をすっかり失った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ