固有名詞
レオナルド。欧米系の人名 Leonardo の中国語音訳。俳優レオナルド・ディカプリオを指すことが多い。
📝 人名の音訳。レオナルド・ダ・ヴィンチは通常「达芬奇」と訳し分ける。
莱昂纳多凭这部影片终于拿到了影帝。
(lái áng nà duō píng zhè bù yǐng piàn zhōng yú ná dào le yǐng dì.)
レオナルドはこの作品でついに主演男優賞を手にした。
很多影迷都是从泰坦尼克号开始认识莱昂纳多的。
(hěn duō yǐng mí dōu shì cóng tài tǎn ní kè hào kāi shǐ rèn shi lái áng nà duō de.)
多くの映画ファンは『タイタニック』でレオナルドを知った。
莱昂纳多长期关注气候变化议题。
(lái áng nà duō cháng qī guān zhù qì hòu biàn huà yì tí.)
レオナルドは長年にわたり気候変動問題に取り組んでいる。
⚖️ 類義語との比較
同じ Leonardo でも画家は「列奥纳多·达·芬奇」と表記され、俳優の「莱昂纳多」とは慣用が分かれる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「莱昂纳多」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
