📝 貿易・製造の用語。「来料加工」などと並ぶ受託加工方式の一つ。
这家工厂主要从事来样加工业务。
(zhè jiā gōngchǎng zhǔyào cóngshì láiyàng jiāgōng yèwù.)
この工場は主にサンプル持ち込み加工の業務を行っている。
客户提供样品，我们按来样加工生产。
(kèhù tígōng yàngpǐn, wǒmen àn láiyàng jiāgōng shēngchǎn.)
顧客が見本を提供し、当社はサンプル持ち込み加工で生産する。
来样加工对模仿样品的精度要求很高。
(láiyàng jiāgōng duì mófǎng yàngpǐn de jīngdù yāoqiú hěn gāo.)
サンプル持ち込み加工は見本を再現する精度への要求が高い。
