成語
狼のように貪欲で、鼠のようにこそこそ盗む。強欲かつ卑劣な略奪行為を罵る語。
📝 「狼贪」は貪婪、「鼠窃」はこそ泥。合わせて強奪と窃盗の両面を非難する。
史书斥其狼贪鼠窃,祸害一方。
(shǐ shū chì qí láng tān shǔ qiè, huò hài yī fāng.)
史書はその狼贪鼠窃ぶりを責め、一方に害をなしたとする。
这种狼贪鼠窃的行径终难长久。
(zhè zhǒng láng tān shǔ qiè de xíng jìng zhōng nán cháng jiǔ.)
こうした狼贪鼠窃の所業は結局長続きしない。
他痛骂那伙人狼贪鼠窃,毫无廉耻。
(tā tòng mà nà huǒ rén láng tān shǔ qiè, háo wú lián chǐ.)
彼はその連中を狼贪鼠窃で恥知らずだと罵った。
⚖️ 類義語との比較
「鼠窃狗盗」が小規模なこそ泥を指すのに対し、「狼贪鼠窃」は貪欲な略奪も含み、非難の度合いが強い。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「狼贪鼠窃」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)