📝 「豕」は豚の意。多くの場合、悪人や敵の敗走を描写するのに用いる。
敌军被打得狼奔豕突。
(Díjūn bèi dǎ de lángbēnshǐtū.)
敵軍は打ちのめされて狼奔豕突の有様だった。
强盗们吓得狼奔豕突，四处逃窜。
(Qiángdàomen xià de lángbēnshǐtū, sìchù táocuàn.)
強盗たちは狼奔豕突と怖がって四方八方に逃げ回った。
他的部队溃败后，士兵们狼奔豕突。
(Tā de bùduì kuìbài hòu, shìbīngmen lángbēnshǐtū.)
彼の部隊が潰走した後、兵士たちは狼奔豕突した。
