𝕏 LINE FB

乐而不厌

                    lè ér bú yàn                

成語

楽しんで飽きることがない。心から好んで倦むことがないさま。

📝 「乐此不疲」と近い。「厌」は満ち足りて嫌になる意。

他钻研古文字，乐而不厌。 (Tā zuānyán gǔ wénzì, lè ér bú yàn.)

彼は古文字の研究に打ち込み、楽しんで飽きることがない。

孩子们玩这个游戏乐而不厌，天天都要玩。 (Háizimen wán zhège yóuxì lè ér bú yàn, tiāntiān dōu yào wán.)

子どもたちはこの遊びを飽きずに楽しみ、毎日やりたがる。

这本书我读了三遍，仍然乐而不厌。 (Zhè běn shū wǒ dú le sān biàn, réngrán lè ér bú yàn.)

この本は三度読んだが、今なお楽しくて飽きない。

⚖️ 類義語との比較

「乐此不疲」は疲れを感じないこと、「乐而不厌」は飽きが来ないことに重点がある。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「乐而不厌」を他の辞書で調べる (13件)