成語
涙が泉のようにしたたり落ちる。悲しみのあまり激しく泣くさま。
1
涙が泉のようにあふれ落ちる。深い悲しみに激しく泣くこと。
📝 「泪如泉涌」の異形。
听到噩耗，她泪如泉滴，泣不成声。
(Tīngdào èhào, tā lèirú-quándī, qì bù chéng shēng.)
訃報を聞いて、彼女は涙が泉のように流れ、声も出せず泣いた。
老人抚着遗物，泪如泉滴。
(Lǎorén fǔ zhe yíwù, lèirú-quándī.)
老人は遺品を撫でながら、涙を泉のように流した。
读到那封家书，他不禁泪如泉滴。
(Dúdào nà fēng jiāshū, tā bùjīn lèirú-quándī.)
あの手紙を読んで、彼は思わず涙が泉のようにあふれた。
⚖️ 類義語との比較
「泪如雨下」「泪如泉涌」と同義。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「泪如泉滴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
