𝕏 LINE FB

利时及物

                    lì shí jí wù                

成語

時世に益をもたらし、恩恵が万物に及ぶ。世のため人のために役立つことをいう。

📝 字面は「時を利し物に及ぶ」。「物」はここでは人々・万物の意。出典を確定しがたい語で、以下は字面からの解釈である。

学问贵在利时及物。 (xuéwèn guì zài lì shí jí wù.)

学問は世に益し人に及ぶことにこそ価値がある。

他一生所为，无不利时及物。 (tā yìshēng suǒ wéi, wú bù lì shí jí wù.)

彼の生涯の行いは、いずれも世を利し人に及ぶものだった。

技术若不能利时及物，便无价值。 (jìshù ruò bùnéng lì shí jí wù, biàn wú jiàzhí.)

技術が世に役立たぬなら、価値はない。

⚖️ 類義語との比較

「利国利民」が国家と民という対象を明示するのに対し、「利时及物」は時代と万物という、より広く抽象的な射程を持つ。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「利时及物」を他の辞書で調べる (13件)