台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

利刹

lìchà
🔊 「刹 chà(仏塔・寺)」。「刹 shā(ブレーキ・止める)」とは別音

名詞 「利」と「刹(仏塔・寺)」の組み合わせ。仏教の語彙に関わる字面の複合と見られる
1 仏教語で、荘厳な寺塔・仏刹の意とみられる字面の複合語
📝 字書的な字面解釈。分野は仏教。独立した熟語としての確かな典拠に乏しく、「刹」は寺・塔の意(chà)
山中有古利刹一座。 (Shān zhōng yǒu gǔ lìchà yí zuò.)
山中に古い寺塔がひとつある。
利刹庄严,香火不绝。 (Lìchà zhuāngyán, xiānghuǒ bù jué.)
その寺塔は荘厳で、香煙が絶えない。
远望利刹,塔影入云。 (Yuǎn wàng lìchà, tǎ yǐng rù yún.)
遠く寺塔を望めば、塔の影が雲に入る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ