台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

令出如山

lìng chū rú shān

成語
命令はいったん出れば山のごとく動かない。号令が絶対で変更されないことのたとえ。
📝 軍隊や厳格な組織の規律を形容する。「军令如山」とも通じる。
军中令出如山,谁也不敢违抗。 (Jūn zhōng lìng chū rú shān, shéi yě bù gǎn wéikàng.)
軍中では命令は山のごとく、誰も逆らえない。
他治厂严明,令出如山 (Tā zhìchǎng yánmíng, lìng chū rú shān.)
彼の工場運営は厳格で、命令はいったん出れば動かない。
古代将帅讲究令出如山,赏罚分明。 (Gǔdài jiàngshuài jiǎngjiu lìng chū rú shān, shǎngfá fēnmíng.)
古代の将帥は命令の絶対性と賞罰の明確さを重んじた。

⚖️ 類義語との比較

「令行禁止」が命令の徹底ぶりを指すのに対し、「令出如山」は命令そのものの不変性を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ