台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

令范

lìngfàn
🔊 令 lìng(よい・りっぱな)。

名詞 文語。
1 りっぱな手本・模範。よい規範。
📝 「令」(よい・美しい)+「范」(模範)から。人の敬うべき手本をいう。
先生德行高洁,堪为后学令范 (Xiānsheng déxíng gāojié, kān wéi hòuxué lìngfàn.)
先生は徳行が高潔で、後進の手本とするに足る。
其治家有法,乡里奉为令范 (Qí zhìjiā yǒu fǎ, xiānglǐ fèng wéi lìngfàn.)
その家の治め方には筋道があり、郷里はよい模範として仰いだ。
母仪淑德,实为闺门令范 (Mǔyí shūdé, shí wéi guīmén lìngfàn.)
母としての徳のありようは、まことに家内の手本であった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ