台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

立业

v1
lìyè
動詞
事業を興す。生業を立てる。職業や事業の基盤を確立すること。
📝 「成家立业」という四字熟語でよく使われる。
年轻人应该先成家立业。 (Niánqīngrén yīnggāi xiān chéngjiā lìyè.)
若者はまず家庭を持ち事業を興すべきだ。
他在深圳成功立业了。 (Tā zài Shēnzhèn chénggōng lìyèle.)
彼は深圳で見事に事業を興した。
立业需要勇气和坚持。 (Lìyè xūyào yǒngqì hé jiānchí.)
事業を興すには勇気と粘り強さが必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「立业」は事業の基盤を確立することを指し、「创业」は新たに事業を始めること。「立业」のほうがより基盤の安定を含意する。

🔗 関連語

创业 成家 兴业 事业
生成日: 2026/05/30 22:48