𝕏 LINE FB

离岸贸易

                    lí'àn màoyì                

経済用語

オフショア貿易。貨物が自国を経由せず、契約と決済のみを自国企業が行う取引形態。

📝 「转口贸易(積替貿易)」と異なり、物流が国内を通過しない点が特徴。

自贸区鼓励企业开展离岸贸易。 (Zìmàoqū gǔlì qǐyè kāizhǎn lí'àn màoyì.)

自由貿易区は企業のオフショア貿易を奨励している。

离岸贸易的结算多用外币。 (Lí'àn màoyì de jiésuàn duō yòng wàibì.)

オフショア貿易の決済は外貨で行われることが多い。

银行为离岸贸易提供专门的金融服务。 (Yínháng wèi lí'àn màoyì tígōng zhuānmén de jīnróng fúwù.)

銀行はオフショア貿易向けに専門の金融サービスを提供する。

⚖️ 類義語との比較

「转口贸易」は貨物が自国港を経由するが、「离岸贸易」は貨物が自国を通らない点で区別される。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「离岸贸易」を他の辞書で調べる (13件)