台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

临难不苟

lín nàn bù gǒu

成語
危難に臨んでも節を曲げず、いいかげんに事をすまさないこと。
📝 「苟」はかりそめ、その場しのぎの意。危機に際しても道義に従い、生き延びるために妥協しない態度をいう。
临难不苟,宁死不肯屈节。 (tā lín nàn bù gǒu, nìng sǐ bù kěn qū jié.)
彼は臨難不苟、死んでも節を曲げようとしなかった。
士君子当临难不苟,不以生死易其守。 (shì jūn zǐ dāng lín nàn bù gǒu, bù yǐ shēng sǐ yì qí shǒu.)
士君子たる者は臨難不苟であり、生死によって守るところを変えない。
史称其临难不苟,为后世所敬。 (shǐ chēng qí lín nàn bù gǒu, wéi hòu shì suǒ jìng.)
史書は彼を臨難不苟と称し、後世の敬うところとなった。

⚖️ 類義語との比較

「临危不惧」が恐れないという心理面を言うのに対し、「临难不苟」は道義的な節操を守り抜くという倫理面に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ