台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

灵悟

língwù

名詞 文語的。名詞・形容詞的に用いる。
1 すぐれた悟り。鋭く深い理解力・霊妙なさとり。また、鋭敏で聡いさま。
此子天资灵悟,一点即通。 (Cǐ zǐ tiānzī língwù, yìdiǎn jí tōng.)
この子は生まれつき聡明で、一つ示せばすぐに理解する。
禅机深妙,非灵悟者不能解。 (Chánjī shēnmiào, fēi língwù zhě bùnéng jiě.)
禅の機微は奥深く、鋭い悟りを持つ者でなければ解けない。
她于音律颇有灵悟 (Tā yú yīnlǜ pō yǒu língwù.)
彼女は音律について並々ならぬ理解の冴えを持っている。

⚖️ 類義語との比較

「颖悟」は理解が速く聡いこと。「灵悟」は加えて霊妙・直観的なさとりの含みがある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ