台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

琳琼

línqióng
🔊 琳 lín(美玉)。琼 qióng(赤い美玉)。

名詞 文語。多く比喩に用いる。
1 美しい玉。りっぱな宝玉。転じて、美しく貴いもの・すぐれた詩文や人物のたとえ。
📝 文語。「琳」も「琼」も美玉の意で、並べて美しく貴いものを表す。
满架图书,皆是琳琼 (Mǎn jià túshū, jiē shì línqióng.)
棚いっぱいの書物は、みな珠玉の名品だ。
其文辞采斐然,宛若琳琼 (Qí wén cícǎi fěirán, wǎnruò línqióng.)
その文は文才きらびやかで、まるで美玉のようだ。
琳琼满目,令人叹为观止。 (Línqióng mǎnmù, lìng rén tàn wéi guānzhǐ.)
美しい宝玉が目にあふれ、感嘆せずにはいられない。

⚖️ 類義語との比較

「琳琅」と近く、いずれも美しい珠玉・すぐれた文物を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ