台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

淋症

línzhèng

名詞
1 〔中医〕排尿が渋り、頻回・尿痛を呈する病証の総称。淋証。
📝 中医用語。石淋・血淋・膏淋・気淋などに分類される泌尿器系の証候。「淋证」とも書く。
中医把小便涩痛频数的病叫作淋症 (Zhōngyī bǎ xiǎobiàn sètòng pínshuò de bìng jiàozuò línzhèng.)
中医では排尿が渋り痛んで頻回になる病を淋症と呼ぶ。
他患了淋症,小便时灼热刺痛。 (Tā huànle línzhèng, xiǎobiàn shí zhuórè cìtòng.)
彼は淋症を患い、排尿時に焼けるような痛みがあった。
古代医书对淋症的辨证颇为详细。 (Gǔdài yīshū duì línzhèng de biànzhèng pōwéi xiángxì.)
古代の医書は淋症の弁証をかなり詳しく論じている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ