🔊 脯 fǔ（干し肉）。
名詞
文語。多く「漏脯充饥」の形で用いる。
1
軒下に長く吊るされ、雨だれや毒気を含んで有毒となった干し肉。飢えのあまり毒肉を食う「漏脯充饥」のように、目先の利のために害を顧みぬたとえに用いる。
📝 中医・文語の語。「漏」は屋漏（軒のしずく）、有毒の脯とされる。《抱朴子》などに見える。
漏脯充饥，鸩酒止渴，皆自取其祸。
(Lòufǔ chōngjī, zhènjiǔ zhǐkě, jiē zì qǔ qí huò.)
毒肉で飢えをしのぎ毒酒で渇きをいやすたぐいは、みな自ら災いを招くものだ。
为一时之利而受害，无异于食漏脯。
(Wèi yìshí zhī lì ér shòuhài, wúyì yú shí lòufǔ.)
目先の利のために害を被るのは、毒肉を食うのと変わらない。
古书戒人勿食漏脯，以其有毒。
(Gǔshū jiè rén wù shí lòufǔ, yǐ qí yǒudú.)
古書は毒を含むゆえに漏脯を食うなと人を戒めている。
💬 慣用表現
漏脯充饥
毒のある干し肉で飢えをしのぐ。目先の利のために大害を招くたとえ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「漏脯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
