台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

漏迹

lòujì

動詞
1 行方・行跡が漏れる。ばれる。足がつく。
📝 漏(漏れる)+迹(足跡)。
潜逃多年,终因漏迹被捕。 (Qiántáo duō nián, zhōng yīn lòujì bèi bǔ.)
長年逃亡していたが、ついに足がついて捕まった。
行事诡秘,唯恐漏迹 (Xíngshì guǐmì, wéikǒng lòujì.)
行動をひそかにし、足がつくのを恐れる。
一时不慎,漏迹于人。 (Yìshí bùshèn, lòujì yú rén.)
一瞬の不注意で、人に足取りを知られた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ