龙盘虎踞

                    lóng pán hǔ jù                

成語

竜盤虎踞。地勢が険しく雄大で、要害堅固であるさま。

📝 古都南京の形容によく用いる。

南京自古龙盘虎踞，地势险要。 (Nánjīng zìgǔ lóng pán hǔ jù, dìshì xiǎnyào.)

南京は古来より要害の地で、地勢が険しい。

这座古城龙盘虎踞，气势不凡。 (Zhè zuò gǔchéng lóng pán hǔ jù, qìshì bùfán.)

この古城は竜盤虎踞のごとく雄大な威容を誇る。

山川龙盘虎踞，蔚为壮观。 (Shānchuān lóng pán hǔ jù, wèiwéi zhuàngguān.)

山河は竜盤虎踞のごとく雄大で壮観だ。

⚖️ 類義語との比較

「龙盘虎踞」は地勢の険しさと雄大さを、「固若金汤」は防御の堅固さを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06

🔗 「龙盘虎踞」を他の辞書で調べる (13件)