台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

露朵

lùduǒ

名詞 文语,多见于诗词。
1 带露的花朵;沾着露水的花。
📝 文语并字面义。
清晨露朵含珠,娇艳欲滴。 (Qīngchén lùduǒ hán zhū, jiāoyàn yù dī.)
早朝、露を含んだ花は玉を宿し、したたるほどに艶やかだ。
一枝露朵,映着朝阳。 (Yī zhī lùduǒ, yìng zhe zhāoyáng.)
一枝の露を帯びた花が、朝日に照り映える。
她鬓边簪着一朵露朵 (Tā bìn biān zān zhe yī duǒ lùduǒ.)
彼女は鬢に露に濡れた花を一輪挿している。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ