動詞
1
罪を論じて相当の刑で償わせる。罪に当てて償う。
📝 法制・文語。「以命抵命」の類の用法。
依律论抵，罚当其罪。
(yī lǜ lùndǐ, fá dāng qí zuì.)
法に従って罪を論じ償わせ、刑罰はその罪にふさわしい。
杀人者论抵，古有明训。
(shārén zhě lùndǐ, gǔ yǒu míngxùn.)
人を殺した者は命で償わせるとは、古来の明らかな戒めである。
其罪当以死论抵。
(qí zuì dāng yǐ sǐ lùndǐ.)
その罪は死をもって償わせるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「论抵」は罪を論じて償わせること、「抵罪」は罪に相当する罰を受けること。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「论抵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
