台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

论判

lùnpàn

動詞
1 議論して裁断する。是非・功過を論じ定める。
📝 文語。
是非曲直,付诸论判 (Shìfēi qūzhí, fù zhū lùnpàn.)
是非曲直は、議論による裁断にゆだねる。
众官论判此案,久议未决。 (Zhòng guān lùnpàn cǐ àn, jiǔ yì wèi jué.)
官吏たちがこの案件を論じ裁こうとしたが、長く議して決しなかった。
论判功过,赏罚分明。 (Lùnpàn gōngguò, shǎngfá fēnmíng.)
功と過を論じ定め、賞罰の別を明らかにする。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ