台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

路涩

lùsè

形容詞 文語的。
1 道が険しく通りにくいさま、路面がでこぼこで進みにくいさま。
📝 字面的解釈を含む。「涩(なめらかでない)」に基づく用法。
山高路涩,行人稀少。 (Shān gāo lù sè, xíngrén xīshǎo.)
山は高く道は険しく、行き交う人もまれだ。
雨后路涩,车马难行。 (Yǔ hòu lù sè, chēmǎ nán xíng.)
雨のあとは道がぬかるんで通りにくく、車馬も進みがたい。
此段路涩坡陡,须格外小心。 (Cǐ duàn lù sè pō dǒu, xū géwài xiǎoxīn.)
この区間は道が険しく坂も急で、格別に注意が要る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ