台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蕾形

lěi xíng

名詞
つぼみ形。花のつぼみのようにふくらんで先がすぼまった形状。器物や部品の形状描写に用いる。
📝 植物学の記載のほか、工芸品・照明器具・建築装飾などの形状を形容する語としても使われる。
这盏灯的灯罩呈蕾形,光线柔和。 (zhè zhǎn dēng de dēng zhào chéng lěi xíng, guāng xiàn róu hé.)
この照明のシェードはつぼみ形で、光がやわらかい。
瓶口做成蕾形,收拢得十分自然。 (píng kǒu zuò chéng lěi xíng, shōu lǒng de shí fēn zì rán.)
瓶の口はつぼみ形に作られ、すぼまり方がきわめて自然だ。
柱头顶端为蕾形,是该品种的特征之一。 (zhù tóu dǐng duān wéi lěi xíng, shì gāi pǐn zhǒng de tè zhēng zhī yī.)
柱頭の先端がつぼみ形であることが、この品種の特徴の一つである。

⚖️ 類義語との比較

「球形」が完全な球状を指すのに対し、「蕾形」は下部がふくらみ先端がすぼまる、つぼみ特有の輪郭を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ