台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

磊浪

lěilàng

形容詞 文語。
1 心が広く物事にこだわらないさま。豪放不羈で小事にとらわれない。
📝 文語。一説「磊落」に同じ。
其人磊浪,不拘小节。 (Qí rén lěilàng, bùjū xiǎojié.)
その人は磊落で、小さなことにこだわらない。
生性磊浪,笑傲江湖。 (Shēngxìng lěilàng, xiào'ào jiānghú.)
生まれつき豪放で、世間を笑い飛ばして生きる。
磊浪之士,多轻富贵。 (Lěilàng zhī shì, duō qīng fùguì.)
豪放不羈の士は、多く富貴を軽んじる。

⚖️ 類義語との比較

「磊落」に近いが、放埒不羈のニュアンスがより強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ