台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

陇头吟

lǒngtóu yín
🔊 陇 lǒng(隴、地名。甘粛一帯)。

名詞
1 楽府・詩題の一つ。隴山(甘粛一帯)を舞台に、辺境の兵士や旅人の哀愁・望郷の情をうたう。李白らの作が知られる。
📝 楽府詩題。「陇头」は辺塞の地。
李白有《陇头吟》,写征人之苦。 (Lǐ Bái yǒu 《Lǒngtóu yín》, xiě zhēngrén zhī kǔ.)
李白に『陇头吟』があり、遠征兵士の苦しみをうたう。
一曲陇头吟,唱尽边关愁绪。 (Yì qǔ lǒngtóu yín, chàng jìn biānguān chóuxù.)
一曲の『陇头吟』が、辺境の愁いを歌い尽くす。
他吟诵陇头吟,声调苍凉。 (Tā yínsòng lǒngtóu yín, shēngdiào cāngliáng.)
彼は『陇头吟』を吟じ、その調べはもの寂しかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ