成語
険しい所を踏み、危うい所に足を踏み入れる。あえて危険な境地に身を置くこと。
📝 「履险」は険地を踏む、「蹈危」は危地を踏む意。危険を冒し困難に立ち向かうさまをいう。
为探明真相，他不惜履险蹈危，深入险境。
(wèi tànmíng zhēnxiàng, tā bùxī lǚ xiǎn dǎo wēi, shēnrù xiǎnjìng.)
真相を突き止めるため、彼は危険を冒し険地に深く踏み込むのを辞さなかった。
英雄往往履险蹈危，方能成就非凡之业。
(yīngxióng wǎngwǎng lǚ xiǎn dǎo wēi, fāng néng chéngjiù fēifán zhī yè.)
英雄はしばしば危険を冒してこそ、非凡な事業を成し遂げられる。
他一生履险蹈危，历经无数艰险。
(tā yīshēng lǚ xiǎn dǎo wēi, lìjīng wúshù jiānxiǎn.)
彼は生涯、危険を冒し続け、数えきれぬ苦難と危地をくぐり抜けた。
⚖️ 類義語との比較
「赴汤蹈火」が命がけの決死の献身を強調するのに対し、「履险蹈危」はあえて危険な境地に身を置き困難に臨むさまをいう。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「履险蹈危」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
