台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

律己

lǜ jǐ

動詞
自らを律する、自分を厳しく管理し戒める。
📝 「严于律己,宽以待人」の形でよく用いられる。
他严于律己,宽以待人。 (Tā yán yú lǜjǐ, kuān yǐ dài rén.)
彼は自らに厳しく、人には寛容だ。
做人要懂得律己 (Zuòrén yào dǒngde lǜjǐ.)
人として自らを律することを知るべきだ。
律己甚严是他的美德。 (Lǜjǐ shèn yán shì tā de měidé.)
自らを厳しく律することは彼の美徳だ。

⚖️ 類義語との比較

「律己」は自らを律する行為を言うが、「克己」は私欲を抑え自制する点をより強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ