台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

廉航

lián háng

名詞
格安航空会社(LCC)。「廉価航空公司」の略称で、運賃を抑えた低コスト運航の航空会社を指す。
📝 台湾・中国大陸ともに用いられる口語的な略語。受託手荷物や機内食が別料金となる点が特徴として語られることが多い。
这次去东京我们坐廉航,机票只要两千多块。 (Zhè cì qù Dōngjīng wǒmen zuò lián háng, jīpiào zhǐ yào liǎng qiān duō kuài.)
今回の東京行きは格安航空会社を利用するので、航空券は二千元あまりで済む。
廉航的行李额度通常要另外购买。 (Lián háng de xíngli édù tōngcháng yào lìngwài gòumǎi.)
格安航空会社の手荷物枠は通常、別途購入する必要がある。
越来越多的廉航开通了东南亚航线。 (Yuè lái yuè duō de lián háng kāitōng le Dōngnányà hángxiàn.)
ますます多くの格安航空会社が東南アジア路線を開設した。

⚖️ 類義語との比較

「廉航」は口語的な略語で、正式には「廉价航空公司」。日本語の「LCC」「格安航空会社」に相当し、「航空公司」が一般名詞であるのに対し運賃形態を限定する点で異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ