台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

怜恕

lián shù
🔊 恕 shù(思いやる・許す)

動詞 文語的。字面解釈。
1 あわれみ、許す。同情して寛大に扱う。
📝 字面解釈(怜=あわれむ+恕=ゆるす)。
念其年幼,望乞怜恕 (Niàn qí niányòu, wàng qǐ liánshù.)
年が幼いことを思い、どうかあわれんでお許しください。
君子怜恕失足之人。 (Jūnzǐ liánshù shīzú zhī rén.)
君子は過ちを犯した者をあわれんで許す。
承蒙怜恕,感激不尽。 (Chéngméng liánshù, gǎnjī bújìn.)
おあわれみいただき、感謝の念に堪えません。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ